Materials editats

Mostrant 10 materials d'un total de 44 disponibles

  • Serveis Centrals. 1993

    Ajuts per a la retolació en català dels locals comercials

    CPNL.
    Direcció General de Comerç, Interior i Serveis.

    Difusió de les subvencions del programa SIMEC (Subvenció a Inversions per a la Modernització de l'Empresa Comercial) del Departament de COmerç, Consum i Turisme de la Generalitat.

    Veure imatge (JPEG, 141,97KB)

  • CNL de Ca n'Ametller. 1993

    Recull pràctic de català comercial

    SLC de Molins de Rei.

    Plec 1. 3.500 exemplars

    La finalitat d'aquest recull pràctic de català comercial és facilitar als treballadors, empreses i establiments comercials, la redacció de la documentació en català. En aquest opuscle es divulguen: unes pautes de vocabulari comercial, unes nocions de gramàtica que resolen els dubtes més freqüents, la correspondència en català de paraules i frases  i expressions fetes en castellà i les fòrmules de correspondència i les abreviatures més habituals.

    Veure imatge (JPEG, 157,25KB)

  • CNL del Maresme. 1992

    El comerç en català. Surt a compte!

    CNL del Maresme.

    Difusió de les subvencions del Departament de Comerç de la Generalitat de Catalunya per canviar el rètol comercial al català.

    Veure imatge (JPEG, 181,20KB)

  • CNL Montserrat. 1991

    Curs intensiu de català per a botiguers, comerciants i dependents

    Inici de l'elaboració de cursos adreçats a sectors específics. Díptic informatiu del programa del curs adreçat a botiguers i comerciants amb l'objectiu d'augmentar la presencia del català en les comunicacions orals i escrites del sector del comerç.

    Descarregar document (, 4,00KB)

  • CNL Montserrat. 1991

    Marqueu els vehicles amb un nou segell. La llengua del país

    Desplegable amb les bases reguladores de la concessió de subvencions per a la catalanització del sector del comerç, preferentment dedicat al sector de l'automoció que contribueixi a la catalanització del rètol i de l'activitat comercial.

    Descarregar document (, 4,00KB)

  • Serveis Centrals. 1991

    EL CATALÀ, eina de feina

    Generalitat de Catalunya i altres entitats que comparteixen l'objectiu d'estendre l'ús social del català.

    Aquest tríptic recull els textos dels anuncis publicats en el curs de la campanya de sensibilització "El català, eina de feina" (programa de normalització lingüística en l'àmbit laboral) que es va desenvolupar durant el mes d'octubre de 1991.

    Veure imatge (JPEG, 146,38KB)

  • CNL de l'Àrea de Reus Miquel Ventura. 1991

    El comerç en català surt a compte

    CNL de l'Àrea de Reus Miquel Ventura.

    Bases per a la concessió de subvencions per impulsar la normalització lingüística a la retolació, la documentació administrativa i la publicitat del comerç de Reus.

    Convocatòria emmarcada en la campanya "El comerç en català surt a compte" iniciada pel CNL l'any 1991.

    Veure imatge (JPEG, 71,37KB)

  • CNL de Ca n'Ametller. 1991

    En català, una imatge nova: ben fet!

    SLC de Sant Vicenç dels Horts.

    Opuscle editat per a la difusió dels serveis que ofereix el CNL de Ca n'Ametller en l'àmbit del comerç: materials, dossiers de consulta, cursos de català per al personal del comerç, informació sobre ajuts i subvencions a la catalanització i el servei de correcció i traduccions.

    Veure imatge (JPEG, 129,16KB)

  • CNL L'Heura. 1991

    La carnisseria - polleria

    CNL L'Heura.

    Tríptic que conté un vocabulari bàsic de la carnisseria i la polleria i el telèfon de consultes del CNL per resoldre dubtes lingüístics.

    Revisió del material: Termcat.

     

    Veure imatge (JPEG, 99,64KB)

  • CNL L'Heura. 1991

    La ferreteria

    CNL L'Heura.

    Tríptic que conté un vocabulari bàsic de la ferreteria i el telèfon de consultes del CNL per resoldre dubtes lingüístics.

    Revisió del material: Termcat.

    Veure imatge (JPEG, 138,22KB)